Apie mane

Su tekstais dirbu maždaug šešerius metus, bet rašymas yra mano didelė aistra kur kas ilgesnį laiką. 

Penkerius metus dirbau nevyriausybinėse organizacijose, kur teko rašyti akademinius tekstus, straipsnius, projektų, renginių aprašymus; kurti originalų turinį interneto svetainėms (tiek lietuvių, tiek anglų kalbomis); redaguoti leidinius; transkribuoti (šifruoti) interviu ir fokus grupių diskusijų įrašus; versti tekstus iš lietuvių į anglų k.; administruoti Facebook profilį ir kurti jo turinį.

Šiuo metu rašau tekstus kelionių tinklaraščiui www.gojakeliauja.lt, administruoju ir kuriu įrašus socialinių tinklų Facebook, Instagram ir Youtube paskyroms.

Teikiamos paslaugos:

  • Tekstų vertimas iš lietuvių į anglų k. ir iš anglų k. į lietuvių k.;
  • Tekstai interneto svetainėms, tinklaraščiams, žiniasklaidos priemonėms;
  • Tekstų (lietuviškų ir angliškų) redagavimas;
  • Tekstų (lietuviškų ir angliškų) transkribavimas;
  • Tekstų rengimas socialiniams tinklams ir paskyrų socialiniuose tinkluose administravimas.

Su manimi susisiekti galite el. paštu akvile.benhaim@gmail.com